deviant art

Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×

×
Just a small clarification, about scraps.

I think everyone of you know about them, and most of you use the scrapbook to submit things. However, I've noticed that most people doesn't comment them. Not only MY scraps, which, being as crappy as they are it would be logical if they weren't commented, but YOURS, too, some of which are actually pretty cool.

In case you don't know, you aren't noticed about scraps unless you willingly chose to in the checkbox in the friends page. That counts both for your actual friends as well as the ones you add from now on. In case you want DA to warn you about scraps, you have to go to the friends page and check the scraps column. Then again, it can be that you just don't want to comment scraps, but I'm warning just in case...

¡Que no sus enteráis! ;p

EDIT:
A ver, pa los que vayais handicapados con la lengua del chespir, todo lo que siempre quisisteis saber sobre los scraps y y sus daba palo preguntar:

Los scraps: la cosa ésta es una especie de cajón desastre para meter bocetillos, WIP's, y demás.
La idea es que tienes una galería aparte pa las "guarrerida apañola", que no salen en tu galería normal, sino en el Scrapbook, (Hay un enlace desde la galería) y te permite subir cosas que no consideres "dignas" de tu galería normal. La coña es que aunque tengas peña en la lista de amiguitos, no te avisa de los scraps a menos que lo hayas activado tú. No sólo eso, sino que si añades a alguien nuevo a los friends tampoco se te activa por defecto. Lo que tienes que hacer es irte a la página de friends, y seleccionar el checkbox que pone "scraps" en todos los amiguetes (o todos los que quieras, vamos) y así te avisará como si fuera un dibujillo normal.

Pos eso es todo. Aprovechando la coyuntura, éste es el enlace de my Scrapbook: [link] ;p

Y ya en serio, si para la próxima tenéis alguna duda con algún anuncio de deviantart que esté en inglés, dadme un toque y sus traduzco. (O a Munia o a Vinnie, que tampoco andan mancos en eso, y asín me reparto el trabajo... :D) También puede que fuera recomendable traducirlo en los Journal de la lista... Lo habrá que pensar ;p

---

My friends: [link]

My admired ones: [link]

My groups: [link]

My long-time community (yeah, special seat reserved ;p): :iconmldib:

---

If you are not where you think you should, just tell me, and I'll be there in a hurry, you don't have to worry, 'cause baby.... err... I'll shut up for now... ^^;

179

0 31 0

Details

Stats

Submitted on
May 31, 2004
Views
179
Favourites
0
Comments
31
URL
Thumb
Only verified accounts can report policy violations. Please check your email and click on the verification link.
* Required field
Add a Comment:
 
:iconmunia:
¡Esa pedazo de traducción libre! XD Y creo que es de conocimiento general que quien tenga algún problema con algo en inglés me lo puede preguntar sin problemas. (¿Verdad, Thaly? O en francés, o en italiano aunque no sepa... XD).
Reply
:iconpepius:
Hombre, yo en principio lode italiano se lo podría preguntar a mi madre, pero el problema, como ya me ocurrió la última vez, es que su vocabulario referido al mundo internético (tanto en italiano como en español ;p) es pelín limitado...

Pero oye, a las mal dadas, ¡Si tenemos una traductora oficial entre nosotros!

Perdón Fío, que no había caído en la cuenta... :blushes: perodónperdónperdón
Reply
:iconmunia:
¡Anda, pues no sabía que Fío se dedicaba a eso de la traducción! Pues nada, nada, todo el trabajo para ella. xDDDDD
Reply
:iconpepius:
Tú todo lo que sea quitarte trabajo... ;p
Reply
:iconmunia:
¿Quién, yoooooo? Qué va, yo sólo delego en las personas que pueden hacer las cosas mejor que yo. :D
Reply
:iconpepius:
Claro, claro... ya puestos a ver si consigues que el Luis royo te haga los dibujitos... ;p
Reply
:iconmunia:
Sí, a ver si le pillo un día que esté descuidado y le convenzo con esa labia que tengo. Y luego me despierto, claro. xDDDDDD
Reply
:iconfio:
Nah, hombre, nu pasa nada xD Ya te dije que si alguien lo hacía mejor que yo (o igual de bien... pché, modesta que es una xD), no lo considero intrusismo... xDDDD :P Eso sí, si necesitáis algo de mí, sólo tenéis que decirlo (autopromoción).

Además, estas cosas está muy bien saberlas, porque yo soy despistadísima y cuando entro me voy directa a los mensajes (poco más leo)...
Reply
:iconpepius:
Je :) es que me dió palo no haberme acordado teniendo una "pofesional" en la lista... ^^;

Y si, lo de que no se leen los anuncios es generalizado de todo DA. Casi nadie comenta los scraps, pero porque no lo saben. Yo a todos los "famosos" que más o menos me hacen caso a los mensajes les digo que lo comenten para ver si la gente se pispa de una pugnetera vez... ;p
Reply
Add a Comment: